![GTC-Groups-TT-Line-ferry-Peter-Pan-beach-Travemünde](/globalassets/images/en/terms--conditions/en-gtcgroups-2560x650.jpg?width=768&rsampler=bicubic&compand=true)
Algemene voorwaarden voor het vervoer van groepen
1. Toepassingsgebied
De volgende voorwaarden zijn uitsluitend van toepassing op overeenkomsten die bedrijven, hierna te noemen de “contractpartner”, sluiten met TT-Line GmbH & Co. KG, hierna “TT-Line” genoemd. De vervoersovereenkomst tussen TT-Line en de contractpartner is onderworpen aan de
TT-Line vervoersvoorwaarden voor passagiers, tenzij hieronder een afwijkende bepaling is opgenomen. Een dergelijke afwijkende bepaling heeft voorrang op de oorspronkelijke bepalingen.
2. Een overeenkomst aangaan
Boekingen moeten schriftelijk of via het computerreserveringssysteem bij TT-Line worden gemaakt. Voor TT-Line zijn boekingen pas bindend nadat de boeking en de prijs schriftelijk aan de contractpartner zijn bevestigd. Met de uitvoering van de boeking worden tegelijkertijd de algemene voorwaarden van TT-Line aanvaard en erkend. Zonder overleg met TT-Line kan de contractpartner alle boekingen tot het bevestigde aantal passagiers en de aangegeven cabinequota verkopen. Een verhoging van het aantal personen of een verandering van cabine is alleen dan rechtsgeldig, wanneer TT-Line dit schriftelijk aan de contractpartner bevestigt. Een eerste overleg over de actuele status van de boekingen dient acht weken voor de reisdatum plaats te vinden.
3. Vervaldatum van betaling
Tenzij anders is overeengekomen, moet de volledige reissom uiterlijk 14 dagen voor de vertrekdatum worden betaald.
4. Prijswijzigingen
TT-Line behoudt zich uitdrukkelijk het recht voor om na het sluiten van de vervoersovereenkomst prijswijzigingen door te voeren in geval van stijging van de transportkosten. Verhogingen zullen gebaseerd zijn op het volgende:
Indien na het sluiten van de vervoersovereenkomst de door TT-Line te betalen brandstofkosten voor het betreffende schip stijgen, wordt de verhoging gedeeld door het aantal passagiersplaatsen op het schip. TT-Line zal de contractpartner het verhoogde bedrag voor het individuele ticket in rekening brengen.
Indien heffingen zoals havengelden die van kracht zijn op het moment van het sluiten van de overeenkomst worden verhoogd,
zal TT-Line de verhoging over het betreffende aantal passagiersplaatsen verdelen. Indien de op het moment van het sluiten van de vervoersovereenkomst geldende wisselkoersen zodanig veranderen dat de kosten van de reis stijgen, zal TT-Line de betaling verlangen van alle extra kosten die voortvloeien uit de voor rekening van de contractpartner uitgevoerde vervoerswerkzaamheden. In geval van een prijswijziging wordt de contractpartner hiervan onverwijld op de hoogte gesteld. In alle gevallen is een prijswijziging slechts mogelijk tot 21 dagen voor vertrek.
5. Terugtrekking door de contractpartner
De contractpartner kan het vervoerscontract op elk moment voor vertrek opzeggen. Als de contractpartner niet aan de reis begint, wordt dit beschouwd als een terugtrekking uit het contract. Als de contractpartner zich terugtrekt uit de vervoersovereenkomst of niet aan de reis begint, heeft TT-Line het recht om de reis te annuleren.
niet aan de reis begint, heeft TT-Line het recht een vergoeding te eisen voor de kosten en de voorbereidingen van de reis. Bij de berekening van de terugtrekkingsvergoeding houdt TT-Line rekening met eventueel bespaarde kosten en de eventuele toewijzing van de reisarrangementen aan andere klanten. In de regel
kosten die TT-Line in rekening brengt als volgt:
a) Terugtrekken uit geboekte veerbootreizen
Tot 28 dagen voor vertrek worden er geen annuleringskosten in rekening gebracht.
Vanaf de 27e dag tot de 15e dag voor vertrek, 10% van de totale prijs
Vanaf de 14e dag tot de 4e dag voor vertrek, 50% van de totale prijs
Vanaf de 3e dag voor vertrek en het niet aanvangen van de reis, 80% van de totale prijs
b) Terugtrekking van individuele leden van een groep in het geval van veerbootreizen
Tot 8 dagen voor vertrek zijn er geen annuleringskosten.
Vanaf de 7e dag tot 2 dagen voor vertrek, 50% van de totale prijs per persoon
Vanaf 1 dag voor vertrek en het niet aan boord gaan van de reis, 80% van de totale prijs
Voor grote groepen (vanaf 100 personen) gelden speciale annuleringskosten.
6. Aansprakelijkheid van TT-Line
In aanvulling op artikel 11 van de algemene vervoersvoorwaarden voor passagiers is elke aansprakelijkheid van TT-Line voor financiële, gevolg- of indirecte schade, in het bijzonder voor winstderving, financieel verlies en andere vermogensverminderingen, uitgesloten.
7. Plaats van jurisdictie, toepasselijk recht
7.1 Tenzij anders overeengekomen, is Lübeck (Duitsland) de enige bevoegde rechtbank voor geschillen die tussen de contractuele partners ontstaan.
7.2 Tenzij andere dwingende bepalingen van toepassing zijn, is de gehele rechtsverhouding onderworpen aan het Duitse recht. Voor zover wettelijk toegestaan, geldt dit ook voor de rechtsverhouding tussen de passagier en TT-Line.
7.3 Indien een bepaling van deze vervoersvoorwaarden ongeldig of niet-afdwingbaar is of wordt, of ongeldig of niet-afdwingbaar wordt na het sluiten van de overeenkomst, zal dit geen invloed hebben op de geldigheid van de overige overeenkomst en haar bepalingen. De ongeldige of niet-afdwingbare bepaling zal worden vervangen door de geldige en afdwingbare bepaling die het dichtst in de buurt komt van het oorspronkelijke zakelijke doel dat de contractuele partners voor ogen hadden toen ze de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling afsloten. De bovenstaande bepalingen zijn ook van toepassing op eventuele omissies in het contract.
Status: Juni 2016
Algemene voorwaarden en verdere voorschriften
Algemene voorwaarden Passagiers
Platform voor geschillenbeslechting